13 neue Sprachen für Gmail

Ab sofort rollt Google 13 neue Sprachen für Gmail (Weboberfläche) aus. Dazu gehören

Afrikaans, Armenian, Azerbaijani (Azeri), Chinese (Hong Kong), French (Canada), Galician, Georgian, Khmer, Lao, Mongolian, Nepali, Sinhala, und Zulu.

Google gab zudem an, dass man besonders darauf geachtet hat, Unterschiede zwischen verschiedenen Ländern mit der selben Sprache zu berücksichtigen.

As any native speaker knows, each language has its own nuances, so we worked closely with linguists to make sure the tone and style are just right. For example, both Hong Kong and Taiwan use traditional Chinese characters. However, you’ll notice that Gmail’s new Chinese (Hong Kong) language uses 收件箱 for “Inbox” instead of 收件匣, which is a word more common in Taiwan.